Les Cahiers du Rifal, revue scientifique du Réseau international francophone d’aménagement linguistique (Rifal), paraissent chaque année à la suite d’un appel à contributions. La thématique abordée est fixée par le Réseau et la direction scientifique du numéro est confiée à une ou plusieurs personnalités actives dans le domaine abordé. La revue publie également des actes de colloque et de séminaires.

Les articles destinés à paraître dans les Cahiers du Rifal doivent être soumis au(x) directeurs scientifiques du numéro à paraître.

Numéros déjà parus

• n^os 1 à 21 : Terminologies nouvelles
• n° 22 (2002) : Développement linguistique, enjeux et perspectives
• n° 23 (2003) : Le traitement informatique des langues africaines
• n° 24 (2004) : Actes de la vitrine forum sur l’informatisation des langues (Montréal,13 et 14 juin 2003)
• n° 25 (2005) : Aménagement linguistique et diversité

Numéros à paraître

• n° 26 (2006) : Actes du séminaire sur la terminologie culturelle organisé par le Rifal à Dakar en juin 2005 [en préparation, sous la direction de Marcel Diki-Kidiri]

Comité scientifique

Daniel Blampain (Institut supérieur de traducteurs et interprètes, Bruxelles), Marcel Diki-Kidiri (Centre national de la recherche scientifique, Paris), Abdelkader Fassi-Fehri (Institut d'études et de recherches pour l'arabisation, Rabat), John Humbley (Université de Paris VII), Chérif Mbodj (Centre de linguistique appliquée de Dakar), Marie-Claude l'Homme (Université de Montréal), Silvia Pavel (Bureau de la traduction, Hull), Eric Wehrli (Université de Genève).

Comité de rédaction

Daniel Blampain (Institut supérieur de traducteurs et interprètes, Bruxelles), Martine Garsou (Communauté française de Belgique), Louis-Jean-Rousseau (Agence intergouvernementale de la francophonie), Marc Van Campenhoudt (Institut supérieur de traducteurs et interprètes, Bruxelles).

Conventions de présentation

Les contributions doivent être rédigées - ou traduites - en français et suivre les conventions de présentation des Cahiers du Rifal.

Il est vivement conseillé d'utiliser le modèle de document pour Word proposé par la rédaction.

Secrétaire de rédaction

Éditeur responsable

Martine Garsou, Communauté française de Belgique, 44 bd Léopold II, B-1080 Bruxelles, Belgique.

Conception

Patrice Junius (Alternatives théâtrales).

Conseillers techniques

Serge Paulus et Christian Chanard (CNRS, LLACAN).

Photocomposition et impression

Édition et imprimerie, Bruxelles.

Éditeurs

Agence intergouvernementale de la Francophonie, Direction des langues et de l'écrit, 13 quai André Citroën, F-75015 Paris, France.

Communauté française de Belgique : Service de la langue française, 44 bd Léopold II, B-1080 Bruxelles et Commissariat général aux relations internationales, 2 place Sainctelette, B-1080 Bruxelles Belgique.

ISSN : 1015-5716

© Tous droits de traduction, de reproduction et d'adaptation réservés pour tous pays.