Base Freinage : notion 30

FRANÇAIS

Terme : pompe électrique

Définition

Appareil entraîné par un moteur électrique, servant à pomper le liquide de frein dans un accumulateur à une pression très élévée. (R) |d| (FORD 21-G/F 1988 : 41)

Contexte

Quand la pompe électrique refoule le liquide de frein dans la membrane inférieure de l'accumulateur, la membrane est repoussée vers le haut et comprime l'azote dans la chambre supérieure. |e| (FORD 21-G/F 1988 : 6)

Fiabilité : 0

Auteur : Isabelle Libert

Date de création : 3/1/1992


ANGLAIS

Terme : electric pump

Définition

A pump driven by an electric motor, used to pump brake fluid into an acumulator under great pressure. (R) |a| (FORD 99-G/E 1988 : 41)

Contexte

As the electric pump supplies brake fluid to the lower chamber of the accumulator, the diaphragm moves upward, compressing the nitrogen gas in the upper chamber. |b| The anti-lock brake sytem uses an electric pump to supply brake system pressure. |c| (FORD 99-G/E 1988 : 6)(FORD 99-G/E 1988 : 18)

Fiabilité : 0

Auteur : Isabelle Libert

Date de création : 3/1/1992


Fleche gauche Accueil Termisti Index de la base Fleche droite