Base Freinage : notion 45

FRANÇAIS

Terme : servofrein hydraulique

Définition

Dispositif, commandé par la pédale de frein, qui multiplie l'effort exercé par le pied du conducteur pendant le freinage, en utilisant une réserve d'huile mise sous pression par une pompe, comme source d'énergie auxiliaire. (R) |c| (ETAI-C/F,E 1986 : 103)

Contexte

L'ABS 3 assure une intégration fonctionnelle et constructive du servofrein hydraulique et de l'ABS. |h| (BOSC 2-C/F 1988 : 550)

Note

On rencontre parfois ce type de servofrein dans les véhicules à direction assistée avec pompe HP dont la réserve de pression est ainsi utilisée. |d|

Fiabilité : 0

Auteur : Isabelle Libert

Date de création : 4/1/1992

Synonyme : servocommande hydraulique

Code grammaire : nf

Contexte

Fiabilité : 0

Synonyme : servo hydraulique

Code grammaire : nm

Contexte

Le servo hydraulique est alimenté par une pompe hydraulique commandée par le moteur qui augmente la pression au maître cylindre pour améliorer le rendement des freins. |j| (FORD 23-G/E 1989 : 64)

Fiabilité : 0

Synonyme : amplificateur hydraulique

Code grammaire : nm

Contexte

[L'ABS 3] regroupe le maître-cylindre, l'amplificateur hydraulique et tous les composants de régulation et de source de pression dans un ensemble compact. |k| (BROT-E/F 1991 : 83)

Fiabilité : 0

Synonyme : servo frein hydraulique

Code grammaire : nm

Fiabilité : 0


ANGLAIS

Terme : hydraulic brake booster

Définition

Device that is actuated by the brake pedal and amplifies the braking effort caused by the driver, by using hydraulic pressure that is provided by a pump. (R) |c| (ETAI-C/F,E 1986 : 103)

Contexte

In the ABS 3, the hydraulic brake booster and the ABS are operationally and structurally integrated. |b| (BOSC 1-C/E 1986 : 532)

Note

Term more commonly used in the United States |c| (ETAI-C/F,E 1986 : 103)

Fiabilité : 0

Auteur : Isabelle Libert

Date de création : 4/1/1992

Synonyme : hydraulic brake servo

Code grammaire : E;

Contexte

Term more commonly used in Great Britain |c| (ETAI-C/F,E 1986 : 103)

Fiabilité : 0

Synonyme : hydraulic booster

Code grammaire : hy

Contexte

The hydraulic booster boots the pedal force by means of hydraulic pressure, which is supplied from a hydraulic accumulator via the booster's control valve. |a| (VOLV 15-G/E 1987 : 4)

Fiabilité : 0


Fleche gauche Accueil Termisti Index de la base Fleche droite