Base Freinage : notion 48

FRANÇAIS

Terme : modulateur hydraulique

Définition

Organe du système de freinage antiblocage qui ajuste la force de serrage hydraulique en fonction des signaux d'entrée fournis par l'unité de commande électronique. (R) |fg| (MVSE-C/E 1989 : 177)(ISO 611-N/E,F 1985 : 6)

Contexte

Le modulateur hydraulique répond aux instructions de la centrale électronique de contrôle : il réduit et rétablit successivement la pression de freinage qui s'exerce sur la roue en voie de blocage. |d| (AUTO 13-F/F s d : 1)

Note

Dans le modulateur, le liquide de frein est généralement sous pression; on parle alors de modulateur de pression. (R)

Fiabilité : 0

Auteur : Isabelle Libert

Date de création : 4/1/1992


ANGLAIS

Terme : hydraulic modulator

Définition

Component of the antilock brake system which adjusts hydraulic brake force in response to input signals provided by the electronic control unit. (R) |f| (MVSE-C/E 1989 : 177)

Contexte

The hydraulic modulator receives and processes the signals from the control unit. It helps to constantly maintain the correct pressure in the wheel cylinders. |a| (VOLV 17-G/E 1991 : 5)

Note

The brake fluid is usually under pressure.(R)

Fiabilité : 0

Auteur : Isabelle Libert

Date de création : 4/1/1992


Fleche gauche Accueil Termisti Index de la base Fleche droite