Base Freinage : notion 83

FRANÇAIS

Terme : principe de refoulement

Définition

Principe de régulation de la pression de freinage dans un système de freinage antiblocage, caractérisé par la présence d'une pompe qui refoule le liquide de frein vers le maître-cylindre malgré la pression que le conducteur exerce sur la pédale de frein. (R) |bd| (BROT-E/F 1991 : 33)(KLEI-F/E sept. 1987 : 139)

Code grammaire : NM

Contexte

Jusqu'à présent, pour le dévelopement de l'ABS sur les véhicules de tourisme, trois concepts de base ont été suivis : principe de piston plongeur, [de] refoulement et d'admission. |c| (WEIS-F/E 1987 : 113)

Fiabilité : 0

Auteur : Isabelle Libert

Date de création : 4/1/1992


ANGLAIS

Terme : return principle

Définition

Principle applied to modulate brake pressure in an antilock brake system which is equipped with a pump that returns the drained brake fluid to the master cylinder against the pedal force applied by the driver. (R) |bd| (BROT-E/F 1991 : 33)(KLEI-F/E sept. 1987 : 139)

Code grammaire : N

Contexte

Development work on car ABS systems has followed three basic concepts- the plunger, return and in-flow principles. |a| (WEIE-F/E 1989 : 151)

Fiabilité : 0

Auteur : Isabelle Libert

Date de création : 4/1/1992

Synonyme : return-flow concept

Code grammaire : N

Contexte

Two different hydraulic concepts are currently produced on an industrial scale : the return-flow concept, which reduces the pressure in the wheel brakes by returning the drained brake fluid to the master cylinder against the pedal force applied by the driver; and the dynamic flow-in concept, which drains the brake fluid volume required to reduce the brake pressure into the reservoir without pressure and which draws the fluid volume required for subsequent pressure restoration from an auxiliary hydraulic energy source and supplies it to the wheel brakes with the adapted pressure. |d| (KLEI-F/E sept. 1987 : 139)

Fiabilité : 0


Fleche gauche Accueil Termisti Index de la base Fleche droite