Base Freinage : notion 9

FRANÇAIS

Terme : boîtier de commande hydraulique antiblocage

Définition

Ensemble hydraulique du système de freinage antiblocagequi, sous l'impulsion de signaux électriques transmis par l'unité de commande électronique, commande la pression hydraulique dans les cylindres récepteurs du circuit de freinage. (R) |e| (FORD 23-G/F 1989 : 84)

Contexte

Le maître-cylindre et boîtier de commande hydrauliquecomprennent les éléments suivants : maître-cylindre et servocommande hydraulique, pompe hydraulique, accumulateur, électrovalve principale, corps d'électrovalves, manocontacts de pression et de témoin de basse pression, et contacteur de témoin de niveau de liquide, réservoir de liquide. |d| (FORD 21-G/F 1988 : 4)

Fiabilité : 0

Auteur : Isabelle Libert

Date de création : 3/1/1992

Synonyme : bloc hydraulique antiblocage

Code grammaire : nm

Contexte

Le bloc hydraulique (ensemble hydraulique) muni d'électrovannes qui, sous l'impulsion des signaux, commande la pression hydraulique dans les cylindres récepteurs du circuit de freinage. La pression augmente, diminue ou est maintenue au même niveau. |e|

Fiabilité : 0

Synonyme : bloc hydraulique des freins antiblocage

Code grammaire : nm

Fiabilité : 0

Synonyme : groupe hydraulique de l'ABS

Code grammaire : nm

Contexte

Un doseur-compensateur distribue aux freins avant ce liquide sous pression à travers les deux électrovannes du groupe hydraulique de l'ABS. |f|

Fiabilité : 0

Synonyme : unité hydraulique ABS

Code grammaire : nf

Contexte

Si le boîtier constate une tendance au blocage des roues, les vannes magnétiques correspondantes dans l'unité hydraulique ABS sont commandées par un signal, de sorte que la pression de freinage diminue. |g|

Fiabilité : 0


ANGLAIS

Terme : anti-lock hydraulic control unit

Définition

Hydraulic control unit of the antilock brake systemthat receives and processes electrical signals sent by the electronic control unit in order to constantly maintain the correct braking pressure in the wheel cylinders. (R) |b| (FORD 24-G/E 1989 : 84)

Contexte

Major components of the system include : electroniccontroller, master cylinder and anti-lock hydraulic control unit ((...)), wheel sensors (one for each wheel) relays and electronic controller protector diode. |a| (FORD 99-G/E 1988 : 1)

Fiabilité : 0

Auteur : Isabelle Libert

Date de création : 3/1/1992

Synonyme : ABS hydraulic unit

Code grammaire : E;

Contexte

If the controller detects a locking tendency in the wheels, the appropriate solenoid valves are operated in the ABS hydraulic unit to reduce the braking pressure. |c|

Fiabilité : 0

Synonyme : hydraulic control unit of the anti-lock brake sytem

Code grammaire : hy

Fiabilité : 0


Fleche gauche Accueil Termisti Index de la base Fleche droite