NUM FICHE 005
020

REDACTEUR 030
MARECHAL, D.

ORGANISME 035
ISTI

DATE RED 040
9303

ILL 050
*

DOM GEN 060
navigation par satellites | récepteur GPS

DOM SPEC 065
affichages/écrans

ENT AN 105
Course/Speed display

IN ENT AN 110
E; (AMRC-G/E, p.16)

DEF AN 115
A display showing the averaged course and speed of the boat to the selected waypoint. The Course/Speed display may be selected by pressing the C/S key. (R) | (AMRC-G/E, p.25) |

CONT AN 120
C/S/3 key : Course/Speed display; Selects digit 3. | (AMRC-G/E, p.16) |

AB AN 140
1-C/S Display | E; (AMRC-G/E, p.25) |

: 141
CONT 1 : The following explains the readings on the "C/S" Display : ×CRS : (lower left) Course of the boat. Note : This reading is averaged, so a constant course must be held for 4 to 7 minutes for a stable reading, "MAG" indicates magnetic. ×SPD : (lower right) Speed of the boat. Note : Also an averaged reading, a constant speed must be maintained for 4 to 7 minutes for a stable reading. | (AMRC-G/E, p.25) |

ENT FR 205
écran du cap suivi et de la vitesse

IN ENT FR 210
n m; F

DEF FR 215
Ecran indiquant le cap suivi et la vitesse moyenne du bateau jusqu'au point de route sélectionné. L'écran du cap suivi et de la vitesse peut être sélectionné en appuyant sur la touche cap suivi/vitesse. (R) | (ETNA 1-G/F, p.10) |

AB FR 240
1-écran C/S | n m; F; (ETNA 1-G/F, p.9) |

: 241
CONT 1 : Lorsque vous êtes sur l'écran Position, B/R ou C/S et [que] vous appuyez sur la touche EVENT, votre position présente est sauvée dans la 1ère mémoire de point de route vide. | (ETNA 1-G/F, p.9) |

F FA FR 250
1-C/S ECRAN CAP SUIVI ET VITESSE | n m; F; (ETNA 1-G/F, p.10) | 2-Ecran C/S cap à suivre et vitesse | n m; F; (ETNA 1-G/F, p.7) |

: 251
CONT 1 : C/S ECRAN CAP SUIVI ET VITESSE : L'écran C/S vous affiche le cap suivi et la vitesse de votre bateau. Pour le sélectionner, appuyez sur la touche C/S. | (ETNA 1-G/F, p.10) |

CONT 2 : Vous utiliserez généralement les 3 écrans de navigation suivants : -Ecran de positionnement. -Ecran B/R cap suivi et distance à parcourir. -Ecran C/S cap à suivre et vitesse. Chaque écran de navigation peut être directement sélectionné grâce à sa touche d'accès directe. | (ETNA 1-G/F, p.7) |


 Retourner à l'index.

 Consulter la bibliographie.

 Retourner à la liste des microglossaires.


Centre de recherche TERMISTI.

© Dominique Maréchal, 1993.