NUM FICHE 005
049

REDACTEUR 030
MARECHAL, D.

ORGANISME 035
ISTI

DATE RED 040
9303

ILL 050
*

DOM GEN 060
navigation par satellites | récepteur GPS

DOM SPEC 065
fonctions

ENT AN 105
Man Overboard function

IN ENT AN 110
E; (CIMA-G/E, p.1-1)

DEF AN 115
A function which stores the spot where something or someone fell overboard as a waypoint and provides steering information back to the spot. The man overboard feature may be activated by pressing the Man Overboard Key. (R) | (AMRC-G/E, p.45) (SHIP-G/E, p.16) |

CONT AN 120
Man Overboard : The Man Overboard function sets an instantaneous course to the captured position, providing rapid response to an emergency situation. | (CIMA-G/E, p.1-1) |

SYN AN 130
1-function MAN-OVER-BOARD | E; (KRAU-G/E, p.46) |

: 131
CONT 1 : Function MAN-OVER-BOARD (fig. 45). The "man-over-board" button can be connected to terminal 8 (blue) of the strip terminal on the computer box. ((...)) If pressed, the position and time is stored instantly. From this moment on, only the information which is important in such an emergency situation will be shown. | (KRAU-G/E, p.46) |

ENT FR 205
fonction homme à la mer

IN ENT FR 210
n f; F; (BAYO 1-G/F, p.2.4)

DEF FR 215
Fonction calculant le cap et la distance pour retourner au point de chute. Cette procédure peut être activée en appuyant sur la touche homme à la mer. (R) | (BROO-G/F, p.0) |

CONT FR 220
Deux actions successives sur la touche GOTO/MOB permettent d'initialiser la fonction "homme à la mer" et donnent la route à suivre. | (BAYO 1-G/F, p.2.4) |

V O FR 245
1-fonction Homme à la mer | n f; F; (BAYO 1-G/F, p.3-11) | 2-fonction Homme à la Mer | n f; F; (ETNA 3-G/F, p.8) |

: 246
CONT 1 : La fonction Homme à la mer vous permet de faire route instantanément vers une position "capturée" par enregistrement automatique en cas de situation d'urgence. | (BAYO 1-G/F, p.3.11) |

CONT 2 : Pour arrêter la fonction "Homme à la Mer": [Appuyez] simultanément sur 2 touches vertes et la fonction est arrêtée. | (ETNA 3-G/F, p.8) |


 Retourner à l'index.

 Consulter la bibliographie.

 Retourner à la liste des microglossaires.


Centre de recherche TERMISTI.

© Dominique Maréchal, 1993.