NUM FICHE 005
058

REDACTEUR 030
MARECHAL, D.

ORGANISME 035
ISTI

DATE RED 040
9303

ILL 050
*

DOM GEN 060
navigation par satellites | récepteur GPS

DOM SPEC 065
affichages/écrans

ENT AN 105
position display

IN ENT AN 110
E; (AMRC-G/E, p.23)

DEF AN 115
A display showing both the present position of the boat in altitude and longitude or in Loran C LOP'S and navigation information such as the course over ground, course to waypoint, speed over ground and cross track error. The position display may be selected by pressing the Position key. (R) | (AMRC-G/E, p.23) (COMP 2-G/E, p.60) (TRIM-G/E, p.2-4) |

CONT AN 120
The position display uses large characters to show your present position in Latitude and Longitude. | (AMRC-G/E, p.23) |

NOT AN 125
LOP is the abbreviation of Line of Position. (R)

SYN AN 130
1-Position Screen | E; (TRIM-G/E, p.0) |

: 131
CONT 1 : The Position Screen. Displays COG, CTW, SOG, and XTE. ×Press the POS key once. | (TRIM-G/E, p.0) |

ENT ADD AN 135
1-estimated position display | E; (RAYT-G/E, p.3-11) | 2-position section screen | E; (WEST-G/E, p.61) |

: 136
CONT 1 : After you have entered the antenna height, display will return back to the estimated position display. | (RAYT-G/E, p.3-11) |

CONT 2 : From the position section screen : ×Latitude offset (North 0.02 minutes in this example) ×Longitude offset (East 0.27 minutes in this example). | (WEST-G/E, p.61) |

AB AN 140
1-POS display | E; (AMRC-G/E, p.39) |

: 141
CONT 1 : To determine correction values to correct your Lat/Lon readings, go to a fixed navigation point and read your current Lat/Lon position from the "POS" display. | (AMRC-G/E, p.39) |

V O AN 145
1-Position display | E; (AMRC-G/E, p.24) | 2-POSITION display | E; (AMRC-G/E, p.17) | 3-POSITION Display | E; (AMRC-G/E, p.23) |

: 146
CONT 1 : If you are on a course to a selected waypoint or a route, the bottom line of the Position display will graphically show how much off course you are. You can use this display to adjust the boat's steering for wind and current to maintain a straight course to the waypoint destination. | (AMRC-G/E, p.24) |

CONT 2 : If you should ever become confused over which display you are using or if you get lost while making various operations, pressing the Exit key will return you directly to the POSITION display. | (AMRC-G/E, p.17) |

CONT 3 : The POSITION Display is selected by pressing the POS key. | (AMRC-G/E, p.23) |

ENT FR 205
affichage de la position

IN ENT FR 210
n m; F; (BROO-G/F, p.25)

DEF FR 215
Affichage indiquant la position actuelle du bateau en latitude/longitude ou en LOP LORAN C ainsi que des informations de navigation, telles que le cap fond, la route jusqu'au point de destination, la vitesse fond et l'écart de route. L'affichage de la position peut être sélectionné en appuyant sur la touche de position. (R) | (ETNA 1-G/F, p.8) (SHIP 2-G/F, p.A7) (COMP 1-G/F, p.55) |

CONT FR 220
En mode Tenue de l'Estime, l'affichage de la position (POS X 1) indiquera les lettres DR (Dead Reckoning = Tenue de l'Estime) entre la latitude et la longitude. | (BROO-G/F, p.25) |

NOT AN 125
LOP est l'abréviation de Line of Position. (R)

SYN FR 230
1-écran de la position | n m; F; (ETNA 3-G/F, p.3) |

: 231
CONT 1 : Appuyer MODE. Sélectionner avec les touches vertes "NAVIGATE". L'écran de la position apparaît. | (ETNA 3-G/F, p.3) |

EN AD FR 235
1-affichage de la fonction position | n m; F; (SHIP 2-G/F, p.A7) | 2-écran de position | n m; F; (ETNA 1-G/F, p.2) | 3-écran de positionnement | n m; F; (ETNA 1-G/F, p.8) | 4-écran Position | n m; F; (ETNA 1-G/F, p.8) | 5-page Position | n f; F; (ETNA 1-G/F, p.18) |

: 236
CONT 1 : Affichage de la fonction position. 1. Informations sur la qualité de la position. 2. Latitude. 3. Longitude. 4. Cap fond. 5. Vitesse fond. | (SHIP 2-G/F, p.A7) |

CONT 2 : EXIT : Touche de sortie rapide, vous ramenant à l'écran de position. | (ETNA 1-G/F, p.2) |

CONT 3 : 3.4.1 - Ecran de positionnement : Vous sélectionnez cet écran en appuyant sur la touche POS. | (ETNA 1-G/F, p.8) |

CONT 4 : L'écran Position vous indique [] votre position actuelle en Longitude et Latitude. | (ETNA 1-G/F, p.8) |

CONT 5 : Une fois [retourné] à la page Position, vous pouvez appuyer sur B/R et vérifier que les coordonnées du point de destination affiché correspondent à votre 1ère destination. | (ETNA 1-G/F, p.18) |


 Retourner à l'index.

 Consulter la bibliographie.

 Retourner à la liste des microglossaires.


Centre de recherche TERMISTI.

© Dominique Maréchal, 1993.