NUM FICHE 005

061

REDACTEUR 030

MARECHAL, D.

ORGANISME 035

ISTI

DATE RED 040

9304

ILL 050

*

DOM GEN 060

navigation par satellites | récepteur GPS

DOM SPEC 065

affichages/écrans

ENT AN 105

READY screen

IN ENT AN 110

E; (AMRC-G/E, p.20)

DEF AN 115

A screen appearing for three seconds once the satellites have been identified and a fix calculated. The GPS receiver then switches to the position display. (R) | (AMRC-G/E, p.20) (AMRC-G/E, p.22) |

CONT AN 120

The decimal associated with each satellite will "blink" until tracking occurs. The decimal will stay lit when tracking, the READY screen will show for 3 seconds then switch to the POSITION display. | (AMRC-G/E, p.20) |

ENT FR 205

écran READY

IN ENT FR 210

n m; F; (ETNA 1-G/F, p.5)

DEF FR 215

Ecran apparaissant durant trois secondes lorsque les satellites ont été identifiés et un point calculé. Le récepteur GPS passe ensuite à l'affichage de la position. (T) | (AMRC-G/E, p.20) (AMRC-G/E, p.22) |

CONT FR 220

La décimale associée à chaque satellite clignotera jusqu'à ce que l'acquisition soit complète, l'écran READY s'affichera durant trois secondes avant de passer à l'écran de position. | (ETNA 1-G/F, p.5) |

NOT FR 225

Le terme READY est conservé, étant donné qu'il apparaît à l'écran et qu'il n'existe aucun équivalent valable en français. (R)

 Retourner à l'index.

 Consulter la bibliographie.

 Retourner à la liste des microglossaires.

© Dominique Maréchal, 1993.