NUM FICHE 005
074

REDACTEUR 030
MARECHAL, D.

ORGANISME 035
ISTI

DATE RED 040
9303

ILL 050
*

DOM GEN 060
navigation par satellites | récepteur GPS

DOM SPEC 065
touches

ENT AN 105
SETUP key

IN ENT AN 110
E; (TRIM-G/E, p.9-4)

DEF AN 115
AA key allowing to select initial setup or change in Setup Menu. (R) | (AMRC-G/E, p.16) |

CONT AN 120
To select a language : ×Press the SETUP key. ×Select Units. ×Press the MENU key. ×Select Language. .Use the up and down arrow keys to highlight the preferred option. ×Press the MENU key. ×Select Return. | (TRIM-G/E, p.9-4) |

SYN AN 130
1-MSG/SET key | E; (CIMA-G/E, p.2-4) | 2-Program key | E; (NAVS-G/E, p.5) | 3-SET button | E; (PLAS 2-G/E, p.11) | 4-SET key | E; (CIMA-G/E, p.3-12) | 5-SETUP/9 key | E; (AMRC-G/E, p.16) |

: 131
CONT 1 : When the "MSG" banner is not flashing, pressing the MSG/SET key selects the Setup Pages which allow you to view satellite tracking status and customize the unit as you like. | (CIMA-G/E, p.2-4) |

NOTE 1 : MSG/SET key is a partial synonym of SETUP key, as it also allows to view messages. (R)

CONT 2 : Program key. Allows the setting up of the Receiver by the entry of mode, time, date, approx. position, Antenna height, backlighting level, operating level, datum, Mag or True North, Compass deviation, Data Port function, Variation etc. | (NAVS-G/E, p.5) |

CONT 3 : SET button. Press this button to change the power-saving function, clock display (world time or local time) selecting function, or distance display (kilometers, miles or nautical miles) selecting function. | (PLAS 2-G/E, p.11) |

CONT 4 : Press the SET key until the Set Menu is displayed. | (CIMA-G/E, p.3-12) |

CONT 5 : SETUP/9 key : Selects initial setup or change in setup; [Selects] digit 9. | (AMRC-G/E, p.16) |

NOTE 5 : SETUP/9 key is a partial synonym of SETUP key, as it also allows to select digit 9. (R)

V O AN 145
1-SET UP key | E; (AMRC-G/E, p.38) |

: 146
CONT 1 : To select automatic operation select the "SET UP" function mode by pressing EXIT then the SET UP key. | (AMRC-G/E, p.38) |

ENT FR 205
touche de réglage

IN ENT FR 210
n f; F; (PLAS 1-G/F, p.8)

DEF FR 215
Touche permettant de sélectionner le menu de réglage ou d'en modifier certains paramètres. (R) | (ETNA 1-G/F, p.2) (ETNA 1-G/F, p.19) |

CONT FR 220
Pour initialiser l'appareil, effectuer les opérations ci-dessous. 1. Appuyer sur l'interrupteur d'alimentation (POWER) pour allumer l'appareil. 2. Appuyer sur la touche de réglage (SET). | (PLAS 1-G/F, p.8) |

SYN FR 230
1-Touche Programme | n f; F; (BROO-G/F, p.5) | 2-touche SET | n f; F; (BAYO 1-G/F, p.4.1) | 3-touche SETUP/9 | n f; F; (ETNA 1-G/F, p.2) |

: 231
CONT 1 : Touche Programme. Permet [d'entrer] dans le récepteur l'heure, la date, la position approximative, la hauteur de l'antenne, le niveau d'éclairage, le niveau d'utilisation, les données, le Nord vrai ou magnétique, les déviations du compas, la fonction sortie des données, les variations, etc... | (BROO-G/F, p.5) |

CONT 2 : Les pages de réglages vous permettent de personnaliser votre unité en réglant une grande variété de paramètres. Vous pouvez faire défiler la page Status des Satellites, la page du Menu des Réglages et la page des Messages comme illustré ci-dessous en appuyant sur la touche SET plusieurs fois jusqu'à l'affichage de la page souhaitée. | (BAYO 1-G/F, p.4.1) |

CONT 3 : Touche SETUP/9 : Sélection du menu d'initialisation / Touche 9. | (ETNA 1-G/F, p.2) |

NOTE 3 : Touche SETUP/9 est un synonyme partiel de touche de réglage, étant donné qu'elle permet également de sélectionner le chiffre 7. (R)

EN AD FR 235
1-SET | F; (BAYO 1-G/F, p.8.2) | 2-SETUP | F; (ETNA 1-G/F, p.22) |

: 236
CONT 1 : Sélectionner le mode simulateur... -Appuyez sur SET jusqu'à l'affichage de "SET MENU". | (BAYO 1-G/F, p.8.2) |

CONT 2 : Pour changer de système de date géodésique, appuyez sur SETUP puis ENTER jusqu'à [ce que] "GEODETIC [DATUM]" apparaisse à l'écran. | (ETNA 1-G/F, p.22) |


 Retourner à l'index.

 Consulter la bibliographie.

 Retourner à la liste des microglossaires.


Centre de recherche TERMISTI.

© Dominique Maréchal, 1993.