NUM FICHE 005
051
CODE DOC 025
REDACTEUR 030
SIMAL Isabelle
ORGANISME 035
ISTI
DATE RED 040
9204
ILL 050
*
DOM GEN 060
industrie automobile|
DOM SPEC 065
suspension du véhicule automobile|
ENT AN 105
Hydrolastic suspension system
IN ENT AN 110
E; a
DEF AN 115
Suspension system in which vehicle movements are dampened by deformation of a rubber diaphragm spring with a sealed fluid-filled chamber, the chambers of the same side of the vehicle being connected by hydraulic lines. (R)|bc|
CONT AN 120
In the Hydrolastic suspension system the interconnection between front and rear was made from the liquid compartment above the damper valves. In the Hydragas system, the connecting pipes are below. This important difference means that liquid flow between the front and rear units does not pass through the damper valves in the latest system. |a|
SYN AN 130
1- Moulton Hydrolastic suspension |E; b| ENT ADD AN 131 1- Hydrolastic suspension |E; bc|
ENT FR 205
suspension Hydrolastique
IN ENT FR 210
n f; F; d
DEF FR 215
Suspension dans laquelle les mouvements du véhicule sont amortis par la déformation d'un diaphragme en caoutchouc à l'intérieur d'un ressort constitué d'une sphère remplie de fluide, les sphères étant reliées deux à deux par une canalisation de fluide hydraulique. (R)|cd|
CONT FR 220
Type de suspension comportant des éléments hydrolastiques affectés aux roues d'un véhicule, lesquelles sont reliées deux à deux de chaque côté de celui-ci par une canalisation de liquide hydraulique. Cette suspension a pour effet de neutraliser le tangage auquel les petites voitures sont sensibles en raison de leur empattement court. Lorsque la roue avant surmonte un obstacle, le ressort annulaire en caoutchouc de l'élément hydrolastique sollicité refoule le liquide hydraulique dans la canalisation sous l'effet d'un piston conique solidaire de la suspension de la roue. La suspension Hydrolastique amortit également les trépidations de la roue dans le sens vertical grâce à deux voies ainsi qu'à un orifice de compensation se trouvant dans la cloche de séparation. |d|
SOURCES 295
SOURCE ANNEE VOLUME NUMERO MOIS PAGE MENTION
a CAMP-E sd 170-2
b CAMP-E sd 167
c GOOD-C 1989 75
d COST-C 1990 249

 Retourner à l'index.

 Consulter la bibliographie.

 Retourner à la liste des microglossaires.


Centre de recherche TERMISTI.

© Isabelle Simal, 1993.