Informations sur le terme - V

Prononciation - origine


3.2.6 Prononciation (ISO 12620 : A.2.5)

La prononciation doit être notée au moyen de l'alphabet phonétique international. [non implanté]

Si nécessaire, cette prononciation peut être associée à une aire linguistique particulière.


3.2.7 Origine (ISO 12620 : A.2.4.2)

Ce champ libre est destiné à recevoir les mentions sur l'origine des termes.

Il est vivement conseillé de vérifier si l'information ne relève pas du point 3.2.3 liaison formelle avec d'autres termes.

En cas d'usage de ce champ, il convient de préciser l'étymon et sa langue.

L'ancienne version...

Ramark. f
BALISE RADAR qui émet un SIGNAL permanent apparaissant sur l'écran d'un RADAR de NAVIRE comme une ligne radiale qui indique la DIRECTION de la BALISE. Le terme ramark dérive des mots anglais "radar" et "marker".

...devient dans la base de données :

Origine : acronyme fondé sur les mots anglais "radar" et "marker".